<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:creativeCommons="http://backend.userland.com/creativeCommonsRssModule"
>

<channel>
	<title>Sul Ponticello &#187; Iván López Cruz</title>
	<atom:link href="http://3epoca.sulponticello.com/author/jjlcruz/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://3epoca.sulponticello.com</link>
	<description>Otro sitio realizado con WordPress</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 Oct 2019 06:35:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.4</generator>
	<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
		<item>
		<title>Legados digitales: HathiTrust Digital Library</title>
		<link>https://3epoca.sulponticello.com/legados-digitales-hathitrust-digital-library/</link>
		<comments>https://3epoca.sulponticello.com/legados-digitales-hathitrust-digital-library/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Oct 2019 06:43:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván López Cruz</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bargueño.net]]></category>
		<category><![CDATA[Archivo]]></category>
		<category><![CDATA[Archivo sonoro]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sulponticello.com/?p=19631</guid>
		<description><![CDATA[La puesta a disposición del público de contenidos digitalizados es imparable. No debería sorprendernos porque es lo que corresponde a unas sociedades que toman lo digital como base para transmitir la cultura, cada vez más. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignnone size-full wp-image-19633" title="064_bargueno-net_hathitrust2" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2019/09/064_bargueno-net_hathitrust2.jpg" alt="" width="620" height="300" /></p>
<p style="text-align: justify;">La puesta a disposición del público de contenidos digitalizados es imparable. No debería sorprendernos porque es lo que corresponde a unas sociedades que toman lo digital como base para transmitir la cultura, cada vez más.</p>
<p style="text-align: justify;">En este caso, damos cuenta de una de las mayores bibliotecas online con contenidos completos digitalizados accesibles al usuario. Se trata de <a href="https://www.hathitrust.org/" target="_blank">HathiTrust Digital Library</a>, que está haciendo una labor ingente de digitalización con obras libres de derechos de autor. En agosto se liberaron, en Estados Unidos, unos 100.000 nuevos títulos, debido a una laguna legal en este país por la que los libros publicados entre 1928 y 1963 no se sabía bien si eran o no de dominio público. Gracias a una investigación en la Biblioteca de Nueva York se ha descubierto que los libros editados en ese intervalo temporal están libres de derechos y pueden ser puestos a disposición del público de forma gratuita. Así, ha sido HathiTrust Digital Library la que ha comenzado esta tarea ingente, y de la que ya han logrado digitalizar y poner en acceso libre algo más del 10 por cierto.</p>
<p style="text-align: justify;">HathiTrust es una institución internacional sin ánimo de lucro que trabaja con las principales entidades de investigación y bibliotecas de todo el planeta –tiene establecidas colaboraciones con más de 140 instituciones- para garantizar la conservación y puesta a disposición del usuario del patrimonio cultural mundial. Su misión es, por tanto, la recopilación, organización, preservación, comunicación e intercambio de estos contenidos.</p>
<p style="text-align: justify;">Sus fondos incluyen todo tipo de formatos, por supuesto también archivos de audio o partituras. En definitiva, HathiTrust Digital Library es uno de esos recursos que a cualquier investigador puede interesar tener a mano.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://3epoca.sulponticello.com/legados-digitales-hathitrust-digital-library/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
	</item>
		<item>
		<title>Bandura on line</title>
		<link>https://3epoca.sulponticello.com/bandura-on-line/</link>
		<comments>https://3epoca.sulponticello.com/bandura-on-line/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Jun 2019 06:06:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván López Cruz</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pasapágina]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Organología]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sulponticello.com/?p=18965</guid>
		<description><![CDATA[ Presentamos una curiosa aplicación on line sobre un instrumento acústico tradicional, la bandura, mezcla ucraniana entre cítara y laúd, que permite ser tocado mediante teclado o ratón.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignnone size-full wp-image-18966" title="061_pasapagina_bandura2" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2019/05/061_pasapagina_bandura2.jpg" alt="" width="620" height="300" /></p>
<p style="text-align: justify;">No es la primera vez que traemos a esta sección de Sul Ponticello un proyecto de interactividad sonora a través de la web. La peculiaridad del que presentamos ahora reside en que se trata de un instrumento acústico tradicional, la <em><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bandura" target="_blank">bandura</a></em>, mezcla ucraniana entre cítara y laúd.</p>
<p style="text-align: justify;">Gracias a la iniciativa de Ukrzen In Ua y el apoyo del <a href="http://lvivbandurfest.in.ua/">LVIV Bandur Festival</a>, se ha desarrollado este sencillo pero interesante recurso web que permite tocar desde el teclado del ordenador o mediante el ratón sus 21 cuerdas, muestreadas de una <em>bandura</em> real y con un sonido bastante potable.</p>
<p style="text-align: justify;">La web es muy sencilla y muestra simplemente el instrumento de frente, viéndose cómo se activan las cuerdas al tocarlas. <a href="https://bandura.ukrzen.in.ua/es" target="_blank">Haciendo clic aquí</a> el lector puede echarle un vistazo a este curioso instrumento virtual.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://3epoca.sulponticello.com/bandura-on-line/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
	</item>
		<item>
		<title>BBC Sound Effects: saber qué hacer con el patrimonio propio</title>
		<link>https://3epoca.sulponticello.com/bbc-sound-effects-saber-que-hacer-con-el-patrimonio-propio/</link>
		<comments>https://3epoca.sulponticello.com/bbc-sound-effects-saber-que-hacer-con-el-patrimonio-propio/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Jan 2019 09:58:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván López Cruz</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bargueño.net]]></category>
		<category><![CDATA[Archivo sonoro]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Radio]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sulponticello.com/?p=17858</guid>
		<description><![CDATA[Hay instituciones que da gusto verlas. Y escucharlas. Una de ellas es la BBC. Sus políticas –a veces cuestionadas- no se puede negar que aciertan en muchas ocasiones. Una de ellas es el archivo sonoro que, todavía en fase beta, abrió la institución pública británica el pasado año y a la que dedicamos este artículo de la sección dedicada a estos menesteres en Sul Ponticello. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-17861" title="056_bargueno-net_bbc-sound-effects2" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2018/12/056_bargueno-net_bbc-sound-effects2.jpg" alt="" width="620" height="300" /></p>
<p style="text-align: justify;">Hay instituciones que da gusto verlas. Y escucharlas. Una de ellas es la BBC. Sus políticas –a veces cuestionadas- no se puede negar que aciertan en muchas ocasiones. Una de ellas es el archivo sonoro que, todavía en fase beta, abrió la institución pública británica el pasado año y a la que dedicamos este artículo de la sección dedicada a estos menesteres en Sul Ponticello.</p>
<p style="text-align: justify;">Se trata de <a href="http://bbcsfx.acropolis.org.uk/" target="_blank">BBC Sound Effects</a>, un archivo sonoro que contiene más de 16.000 efectos de sonido puestos a disposición del público de la red &#8220;con fines personales, educativos o de investigación&#8221;. Para fines comerciales, se han trazado <a href="https://blog.prosoundeffects.com/how-to-license-bbc-sound-effects-to-use-in-your-commercial-productions" target="_blank">otras políticas</a>, de esa manera anglosajona de tratar la información que a algunos puede resultar antipática pero que hay que reconocer que es diáfana. Tendremos acceso a un patrimonio de gran interés que la BBC ha ido recopilando y conservando desde 1920. Es decir, casi un siglo de historia sonora.</p>
<p style="text-align: justify;">Ordenada por categorías –tags sería una mejor definición- y con un potente buscador, los contenidos sonoros pueden ser escuchados y descargados en formato Wav sin necesidad de registro previo. Cada entrada tiene una descripción mínima pero en la mayor parte de los casos suficiente. También es interesante –al menos para aquellos que quieran profundizar más en el uso del archivo, o los que busquen registros muy concretos- un sencillo y didáctico espacio explicativo sobre el uso de metadatos: <a href="http://bbcsfx.acropolis.org.uk/index" target="_blank">LOD site</a>.</p>
<p style="text-align: justify;">Sin duda, este recurso de la BBC viene a incrementar las posibilidades del medio –que ya son bastante grandes- para el encuentro con el documento sonoro. No conviene perdérselo.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://3epoca.sulponticello.com/bbc-sound-effects-saber-que-hacer-con-el-patrimonio-propio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
	</item>
		<item>
		<title>NueBo: I Festival de arte de nueva creación de Bonares</title>
		<link>https://3epoca.sulponticello.com/nuebo-i-festival-de-arte-de-nueva-creacion-de-bonares/</link>
		<comments>https://3epoca.sulponticello.com/nuebo-i-festival-de-arte-de-nueva-creacion-de-bonares/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 03 Dec 2018 17:53:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván López Cruz</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prisma]]></category>
		<category><![CDATA[Cursos y talleres]]></category>
		<category><![CDATA[Danza]]></category>
		<category><![CDATA[Festivales]]></category>
		<category><![CDATA[Música contemporánea]]></category>
		<category><![CDATA[Música y pintura]]></category>
		<category><![CDATA[Saxofón]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sulponticello.com/?p=17766</guid>
		<description><![CDATA[NueBo no es más que una combinación lingüística entre dos palabras, Nuevo y Bonares, dando lugar así al I Festival de arte de nueva creación de Bonares (Huelva). Hablamos de este nuevo proyecto, de dimensión reducida, pero que merece ser conocido. La joven saxofonista Patricia Coronel Avilés es su directora artística.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-17769" title="055_prisma_nuebo2" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2018/12/055_prisma_nuebo2.jpg" alt="" width="620" height="300" /></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="https://nuebofest.wixsite.com/nuebofest" target="_blank">NueBo</a> no es más que una combinación entre dos palabras, Nuevo y Bonares, dando lugar así al I Festival de arte de nueva creación de Bonares (Huelva).</p>
<p style="text-align: justify;">Bonares es una pequeña localidad del condado onubense, pero que siempre ha sido una referencia cultural dentro de la provincia de Huelva. No hay más que tirar de archivo y descubrir el enorme aprecio que desde esta villa se ha tenido hacia la música, el cine, la literatura o el teatro. Los datos hablan por sí solos: una banda de música con 145 años de historia ininterrumpida, una escuela de música con más de 30 años de existencia, músicos profesionales de trayectoria imparable nacional e internacionalmente, una semana cultural con 40 ediciones, un festival estival al aire libre de música clásica, flamenco, danza, etc. Por ese carácter crítico y sabiendo la acogida que los bonariegos tienen sobre cualquier elemento cultural, Bonares ha sido el lugar elegido para este festival. Por todo ello y por ser el lugar de procedencia de la directora artística, la joven saxofonista Patricia Coronel Avilés.</p>
<p style="text-align: justify;">En este enclave, <a href="https://nuebofest.wixsite.com/nuebofest" target="_blank">NueBo</a> surge bajo tres principales pilares: diversas expresiones de arte de nueva creación, por y para todos y con alta calidad artística. El conglomerado de actividades que reúne este evento cultural entre el 7 y el 9 de diciembre, permiten que todas las edades y públicos formen parte del mismo. En el Teatro-Cine Colón de Bonares (Huelva) se desarrollarán una exposición del artista contemporáneo Garrido Bueno, un espectáculo de danza contemporánea, tres conciertos de grupos e intérpretes de primer nivel internacional, una mesa redonda con compositores actuales premiados con importantes galardones, y talleres de música de cámara e improvisación para niños a partir de 7 años durante sábado y domingo.</p>
<p style="text-align: justify;">El viernes 7 será la gala inaugural, con presencia de pintura y danza a partir de las 18 h. El artista onubense Garrido Bueno inaugurará una exposición, la cual permanecerá abierta todos los días del festival. Una colección pictórica bajo las técnicas más singulares de la pintura del siglo XXI (autoretratos, paisajes, mucha geometría&#8230;). A continuación, un espectáculo de danza contemporáneo a cargo de los jóvenes andaluces Manuel Expósito y Sarah Calvo. Sus trayectorias profesionales por infinidad de escenarios y su formación con grandes maestros del Centro Andaluz de Danza harán su performance de alto nivel.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2018/12/055_prisma_nuebo3.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-17771" title="055_prisma_nuebo3" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2018/12/055_prisma_nuebo3.jpg" alt="" width="299" height="220" /></a>El sábado 8 es turno para los talleres de improvisación y música de cámara durante toda la mañana, con profesores titulados en diversa especialidades y con larga trayectoria en el mundo de la música contemporánea. La tarde será el turno de una mesa redonda: &#8220;La nueva creación ahora, aquí y allá&#8221;. Bajo este título, compositores e intérpretes de primer nivel irán hilando un debate distendido sobre sus experiencias, trayectorias y perspectiva de futuro de la música contemporánea. Juan José Raposo, Carlos Guillén y Francisco Martín-Quintero serán los compositores, mientras que Camilo Irizo (clarinetista de Taller Sonoro), David Delgado y Maria Mogas serán los intérpretes presentes.</p>
<p style="text-align: justify;">Como cierre de este intenso día, será la Gala Central, concierto de AER DUO a las 20 h. Patricia Coronel Avilés (saxofón) y Maria Mogas Gensana (acordeón) forman Aer. Este duo nace en Austria, cursando los estudios de Máster Practice Performance in Contemporary Music con el prestigioso ensemble de música contemporánea Klangforum Wien. Coincidiendo en los mismos principios, el dúo se establece con un fuerte ligamen a la interpretación rigurosa de música de nueva creación, así como a la colaboración con jóvenes compositores. Los consejos y la tutela de intérpretes de Klangforum Wien, el trabajo con grandes compositores actuales junto con el aval de una extensa trayectoria individual de sus miembros, dan lugar a una combinación óptima para las altas exigencias interpretativas y técnicas de este proyecto, de curiosa formación pero con una infinidad de mundos sonoros por descubrir.</p>
<p style="text-align: justify;">El domingo 9, una vez más talleres durante toda la mañana, seguido de un <em>Lunch Concert</em> a las 12,30 h. Un formato diferente donde creación pictórica y música irán de la mano. Por la tarde, como clausura del festival una Gala con una primera parte protagonizada por David Delgado Martínez y una segunda parte con la presencia de todos los alumnos y profesores de los talleres. &#8220;Carte blanche à David Delgado&#8221;, será un recital de saxofón que recorrerá piezas entre música de nueva creación y música barroca, con video sincronizado. David Delgado es un joven saxofonista del Bierzo, con formación entre España, Francia y Austria, con un extenso bagaje interpretativo donde la música contemporánea es su principal dedicación.</p>
<p style="text-align: justify;">Tres días intensos de trabajo con el que NueBo Festival viene a aportar un evento cultural novedoso y especial, con perspectiva de futuro y apostando por erigirse en un elemento esencial en la vida cultural de todos los que acudan a descubrirlo.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://3epoca.sulponticello.com/nuebo-i-festival-de-arte-de-nueva-creacion-de-bonares/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
	</item>
		<item>
		<title>Elektronik Kontainer: percusión, electrónica y arte visual en los institutos</title>
		<link>https://3epoca.sulponticello.com/elektronik-kontainer-percusion-electronica-y-arte-visual-en-los-institutos/</link>
		<comments>https://3epoca.sulponticello.com/elektronik-kontainer-percusion-electronica-y-arte-visual-en-los-institutos/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Nov 2018 07:27:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván López Cruz</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mikrokosmos]]></category>
		<category><![CDATA[Educación]]></category>
		<category><![CDATA[Electroacústica]]></category>
		<category><![CDATA[Innovación didáctica]]></category>
		<category><![CDATA[Música contemporánea]]></category>
		<category><![CDATA[Percusión]]></category>
		<category><![CDATA[Vídeo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sulponticello.com/?p=17484</guid>
		<description><![CDATA[En este espacio dedicado a la innovación educativa en relación con el arte actual (el musical y sonoro principalmente), presentamos una reseña breve de “ELEKTRONIK KONTAINER”, un proyecto educativo que nace de la necesidad de divulgar la cultura musical a través de una de las disciplinas más atractivas y fascinantes como es el mundo de la percusión, la electrónica y el arte visual sincronizado. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-17486" title="054_mikrokosmos_elektronikontainer2" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2018/10/054_mikrokosmos_elektronikontainer2.jpg" alt="" width="620" height="300" /></p>
<p style="text-align: justify;">En este espacio dedicado a la innovación educativa en relación con el arte actual (el musical y sonoro principalmente), presentamos una reseña breve de “ELEKTRONIK KONTAINER”, un proyecto educativo que nace de la necesidad de divulgar la cultura musical a través de una de las disciplinas más atractivas y fascinantes como es el mundo de la percusión, la electrónica y el arte visual sincronizado.</p>
<p style="text-align: justify;">Su creador e impulsor, <a href="http://www.robertoliveira.es" target="_blank">Roberto Oliveira</a> –percusionista dedicado de lleno a la música de creación viva que ya <a href="http://3epoca.sulponticello.com/diaspora-roberto-oliveira/" target="_blank">entrevistamos</a> en Sul Ponticello con motivo de su CD &#8220;Diáspora&#8221;- nos habla de esta iniciativa:</p>
<p style="text-align: justify; padding-left: 30px;">&#8220;<em>Todos los años a final de temporada intento hacer un «BrainStorming» para crear nuevos proyectos. Primero estuve dándole vueltas a la cabeza en cómo sacarle el máximo rendimiento a un teléfono móvil y a un ordenador, de ahí surgió que sería buena idea realizar un concierto en donde pudiese divulgar al público manipulación de sonido e imagen utilizando estos dispositivos. Después analizando a quien dirigirlo, claramente y asignatura pendiente, debía dirigirlo a nuestros jóvenes.&#8221;</em></p>
<p style="padding-left: 30px; text-align: justify;"><em>Con este planteamiento, confío en una nueva visión de este campo. Adaptándola a la nueva era tecnológica y dando forma a un proyecto educativo/divulgativo de música electroacústica con arte visual sincronizado.</em>&#8220;</p>
<p style="text-align: justify;"><img class="aligncenter size-full wp-image-17492" title="054_mikrokosmos_elektronikontainer3" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2018/10/054_mikrokosmos_elektronikontainer3.jpg" alt="" width="500" height="334" /></p>
<p style="text-align: justify;">Parece claro que se trata de un proyecto fresco e innovador. Contextualizado en música que está continuamente cambiándose, moviéndose y renovándose.</p>
<p style="text-align: justify;">La iniciativa está dirigida a alumnado con cierta madurez, conciencia crítica e espíritu emprendedor. Es por eso que se enfoca a adolescentes que se encuentren cursando la Enseñanza Secundaria Obligatoria, Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas Artísticas Profesionales.</p>
<p style="text-align: justify;">“ELEKTRONIK KONTAINER” no trata de ser un concierto para meros espectadores en el cual el artista multidisciplinar se limite a interpretar un repertorio mas o menos atractivo y alternativamente se comenten algunos aspectos teóricos de la Historia de la Música. Con este proyecto, el alumnado conocerá de la mano del artista, nuevas aplicaciones de manipulación y edición de sonido e imagen en dispositivos electrónicos como un teléfono móvil.</p>
<p style="text-align: justify;">El viernes 2 de noviembre los alumnos de los centros educativos del Ayuntamiento de Mos, Pontevedra serán los primeros en estrenar este proyecto y después habrá otras sesiones los días 21 y 22 de enero en el Auditorio de Galicia en Santiago de Compostela.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://3epoca.sulponticello.com/elektronik-kontainer-percusion-electronica-y-arte-visual-en-los-institutos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
	</item>
		<item>
		<title>Encyclotronic: un archivo de electrónica musical</title>
		<link>https://3epoca.sulponticello.com/encyclotronic-un-archivo-de-electronica-musical/</link>
		<comments>https://3epoca.sulponticello.com/encyclotronic-un-archivo-de-electronica-musical/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Sep 2018 06:15:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván López Cruz</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bargueño.net]]></category>
		<category><![CDATA[Archivo]]></category>
		<category><![CDATA[Archivo sonoro]]></category>
		<category><![CDATA[Electroacústica]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Música electrónica]]></category>
		<category><![CDATA[Sintetizadores]]></category>
		<category><![CDATA[Software]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sulponticello.com/?p=17039</guid>
		<description><![CDATA[La red siempre nos sorprende con lugares interesantes, y el que presentamos aquí es uno de ellos. Se trata de un archivo bastante peculiar, dedicado a la electrónica musical: Encyclotronic: Electronic Music Archive. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignnone size-full wp-image-17041" title="052_bargeno-net_encyclotronic2" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2018/08/052_bargeno-net_encyclotronic2.jpg" alt="" width="620" height="300" /></p>
<p style="text-align: justify;">La red siempre nos sorprende con lugares interesantes, y el que presentamos aquí es uno de ellos. Se trata de un archivo bastante peculiar, dedicado a la electrónica musical: <a href="https://encyclotronic.com/" target="_blank">Encyclotronic: Electronic Music Archive</a>. Decimos que es peculiar porque no es un simple repositorio de música (también tiene, aunque no es quizá lo más interesante), sino por la variedad de sus secciones.</p>
<p style="text-align: justify;">Por ejemplo, tenemos una dedicada al <a href="https://encyclotronic.com/synthesizers/" target="_blank">Hardware</a>, donde podemos encontrar referencias a los míticos Moog (desde los más cercanos en el tiempo hasta los antiguos modulares System Ic o el Mini Moog de los años 70), otras marcas tan populares como Korg, Roland o Casio, pero también los un poco menos conocidos (al menos para los usuarios no tan avanzados) como Creamware, E-mu o BugBrand.</p>
<p style="text-align: justify;">Otra sección de relieve es la que engloba todo tipo de <a href="https://encyclotronic.com/apps/" target="_blank">Software</a>, síntesis granular, sustractiva / analógica, efectos o tratamiento microtonal, todo ello clasificado por categorías. Y otro espacio interesante es el dedicado a los Patches, donde encontramos, por ejemplo, <a href="https://encyclotronic.com/patches/nord-patches/nord-modular-patches/nord-modular-g1-moog-emulations-r15/" target="_blank">emulaciones de los Moog.</a> No podía faltar tampoco una sección de <a href="https://encyclotronic.com/books/" target="_blank">Libros</a> enfocada a referenciar las publicaciones sobre la materia, que no contiene demasiados títulos pero sí clásicos como <em>On the Sensations of Tone</em> de Helmholtz, junto a otros como <em>Understanding the Art of Sound Organization</em> de Leigh Landy  o <em>Music Synthesizers: Manual of Design and Construction</em> de Delton T. Horn.</p>
<p style="text-align: justify;">Cada entrada del archivo dispone de una información muy completa, con una ficha técnica y una generalmente extensa descripción, imágenes, vídeos de YouTube embebidos, precios (en caso de ser de pago), enlace al fabricante, sistema operativo en el caso del software, incluso enlaces a Ebay para la compra de cierto hardware de imposible adquisición si no es de segunda mano.</p>
<p style="text-align: justify;">En definitiva, un archivo online de imprescindible visita para todo aquel interesado en la música realizada por medios electrónicos. No se lo pierdan.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://3epoca.sulponticello.com/encyclotronic-un-archivo-de-electronica-musical/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
	</item>
		<item>
		<title>Máster en composición electroacústica CSKG: cinco años de formación especializada</title>
		<link>https://3epoca.sulponticello.com/master-en-composicion-electroacustica-cskg-cinco-anos-de-formacion-especializada/</link>
		<comments>https://3epoca.sulponticello.com/master-en-composicion-electroacustica-cskg-cinco-anos-de-formacion-especializada/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Jun 2018 17:43:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván López Cruz</dc:creator>
				<category><![CDATA[Mikrokosmos]]></category>
		<category><![CDATA[Arte sonoro]]></category>
		<category><![CDATA[Composición]]></category>
		<category><![CDATA[Conservatorios]]></category>
		<category><![CDATA[Electroacústica]]></category>
		<category><![CDATA[Entrevista]]></category>
		<category><![CDATA[Innovación didáctica]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sulponticello.com/?p=16623</guid>
		<description><![CDATA[Han pasado cinco años desde que el Centro Superior Katarina Gurska implantara el “Máster en composición electroacústica”, dirigido por Alberto Bernal y Sergio Luque. Intentaremos en esta charla que ambos nos hablen de la experiencia en estos años y sobre cómo han ido evolucionando estos estudios, una materia de la que fueron pioneros en Madrid.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://katarinagurska.com/curso-of/master-de-composicion-electroacustica-mce/"><img class="alignnone size-full wp-image-16653" title="050_mikrokosmos_master-electroacustica-cskg2D" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2018/06/050_mikrokosmos_master-electroacustica-cskg2D.jpg" alt="" width="620" height="300" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Han pasado cinco años desde que el Centro Superior Katarina Gurska implantara el <a href="http://katarinagurska.com/curso-of/master-de-composicion-electroacustica-mce/" target="_blank">“Máster en composición electroacústica”</a>, dirigido por Alberto Bernal y Sergio Luque. Intentaremos en esta charla que ambos nos hablen de la experiencia en estos años y sobre cómo han ido evolucionando estos estudios, una materia de la que fueron pioneros en Madrid.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Sul Ponticello:</strong> En estos cinco años de existencia del máster, ¿qué balance general podéis hacer? ¿Consideráis que la acogida ha sido buena por parte del alumnado?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Sergio Luque:</strong> En estos años hemos podido constatar que hay un gran interés por el medio electroacústico por parte de compositores, artistas sonoros e intérpretes. Nuestros alumnos inician el máster con mucha curiosidad sobre la historia y la estética de este medio, y sobre la forma de implementar las distintas técnicas de síntesis y procesamiento de sonido. Hemos podido ver que los aspectos estéticos e históricos que se ven durante el curso les permiten contextualizar sus propios trabajos y les generan nuevos intereses. Al mismo tiempo, las asignaturas técnicas hacen que adquieran soltura para poder explorar, por cuenta propia, las distintas posibilidades artísticas que ofrece la electroacústica.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Alberto Bernal:</strong> En general, la acogida ha sido muy buena, tanto por el número de alumnos que año tras año inician la titulación como por su diversidad: tanto geográfica como de formación, de España y fuera de España, con perfiles que oscilan entre los compositores de formación académica, intérpretes que quieren ampliar su formación, artistas sonoros con formación en Bellas Artes o Arquitectura&#8230;</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Uno de los aspectos más importantes de cualquier máster es el profesorado. En el caso del “Master en composición electroacústica”, además de vosotros, contáis con un equipo didáctico muy potente, con compositores y artistas sonoros muy experimentados: por poner algunos nombres, Trevor Wishart, Mesías Maiguashca, José Manuel Berenguer…, así como el  profesorado invitado, con nombres como, Phill Niblock, Bernhard Lang, Michael Beil o Francisco López.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>A.B.:</strong> Sí, hemos tratado de reunir un equipo de profesores que, además de su valía intrínseca como docentes y como artistas, representara las múltiples formas de creación sonora que se acogen en el máster, así como las diversas etapas generacionales que actualmente conviven: históricos como Mesías Maiguashca, Phill Niblock o Eduardo Polonio, pioneros de la revolución digital como Trevor Wishart, especialistas en la práctica de las instalaciones como Enrique Tomás y José Manuel Berenguer, en la videocreación (Michael Beil), grabaciones de campo (Francisco López y Juan Carlos Blancas), otros todoterreno como Adolfo Núñez o Bernhard Lang… Varios de ellos conforman nuestra plantilla habitual, mientras que con la figura de los profesores visitantes tratamos de establecer cierta rotación que permita que las aportaciones a lo largo de los años vayan sumando y aportando elementos diferentes, no solo para los propios alumnos, sino también para los muchos interesados que se acercan a las sesiones que hacemos abiertamente, habitualmente clases magistrales y conciertos de los profesores invitados.</p>
<div id="attachment_16630" class="wp-caption aligncenter" style="width: 550px"><img class="size-full wp-image-16630 " title="050_mikrokosmos_master-electroacustica-cskg3" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2018/06/050_mikrokosmos_master-electroacustica-cskg3.jpg" alt="" width="540" height="405" /><p class="wp-caption-text">Mesías Maiguashca en una de las sesiones</p></div>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Un aspecto que resulta siempre esencial en un proyecto de este tipo son las colaboraciones. ¿Cómo se han articulado en el caso del máster?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>A.B.:</strong> Siempre hemos pensado que en plan de Máster el objetivo de cara al alumnado no debía quedarse en la mera formación y estreno de puertas adentro de los trabajos que se hagan, sino que debía constituirse como un medio para que los trabajos se puedan exponer hacia afuera, y para que desde diferentes iniciativas que acogen propuestas de creación electroacústica pudieran conocer también recíprocamente a los alumnos. En este sentido, hemos tratado de tender puentes con diferentes festivales e instituciones que en muchos casos han dado lugar a colaboraciones muy fructíferas con alumnos y antiguos alumnos. Por ejemplo: con el festival In-Sonora, en donde planteamos un evento con obras para piano y electrónica en vivo de alumnos de diversas promociones, o con Medialab-Prado, donde se realizó un proyecto muy exitoso con obras para un sistema de 216 altavoces aprovechando el montaje que se realizó para una instalación de Rudolf Wakolbinger.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Por otra parte, ¿cómo se plantea el trabajo creativo durante el desarrollo del máster? ¿Se centra la parte de más calado en el trabajo final?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.L.:</strong> En el primer semestre, los alumnos crean obras utilizando los conceptos y técnicas que van aprendiendo en las distintas asignaturas. A partir del segundo semestre, los alumnos empiezan a trabajar en la creación de las dos obras finales, las cuales son supervisadas en tutorías individuales.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Y estos trabajos de fin de máster, ¿son en algún momento accesibles para el público?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.L.:</strong> Todos los años tenemos un concierto abierto al público en el que todos los alumnos presentan sus trabajos fin de máster. Además, como comentábamos, colaboramos con festivales para seguir presentando los trabajos de nuestros egresados.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Una materia como la que tratáis exige una mirada amplia, que en muchas ocasiones pone en competencia diferentes disciplinas. ¿Cómo afrontáis este aspecto pluridisciplinar?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.L.:</strong> El plan de estudios combina las disciplinas que consideramos más provechosas para los intereses artísticos de los diferentes perfiles que cursan el máster. Las asignaturas compaginan los conocimientos de música, acústica y tecnología necesarios para la elaboración de obras en distintos formatos; por ejemplo, obras para instrumentos y electroacústica (obras mixtas), interpretación e improvisación con electrónica en tiempo real, obras para formato fijo (acusmáticas), instalaciones sonoras.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>A.B.:</strong> Y, en definitiva, la pluridisciplina es algo que se suele dar también en las obras planteadas por los alumnos, donde idealmente las enseñanzas de las diferentes materias (técnicas, estéticas, históricas…) confluyen en una realidad artística. Es habitual la presencia del elemento vídeo, de la performatividad o de la interactividad. Este año, por ejemplo, hay varias obras que plantean un acercamiento desde la confluencia de la danza y el sonido, lo cual nos plantea siempre nuevos retos a la hora de llevar a cabo los proyectos.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<div id="attachment_16633" class="wp-caption aligncenter" style="width: 543px"><img class="size-full wp-image-16633" title="050_mikrokosmos_master-electroacustica-cskg4" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2018/06/050_mikrokosmos_master-electroacustica-cskg4.jpg" alt="" width="533" height="299" /><p class="wp-caption-text">Phill Niblock impartiendo una clase</p></div>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Los contenidos que impartís abarcan lo que hoy podría requerir cualquier artista sonoro y cualquier compositor que quiera utilizar medios electrónicos, tanto fijos como en tiempo real. ¿Qué programas centran el estudio? Imaginamos que Max/MSP es uno de los que más trabajáis&#8230;</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.L.:</strong> Desde el comienzo decidimos que lo más positivo para el alumnado era apostar por el bilingüismo Max/MSP y SuperCollider. El dominio de ambos entornos pone al alumno en disposición de afrontar prácticamente cualquier reto en el ámbito de la composición con nuevos medios, desde la síntesis más compleja hasta la interactividad con vídeo o movimiento y el diseño de instalaciones. Siempre hemos tenido la convicción de que la técnica (en este caso, el software) debe estar al servicio de la composición musical, por lo que pensamos que el dominio y profundización de dos lenguajes contribuye mucho más hacia este fin que pasar por encima de muchos programas a nivel de usuario.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Uno de los problemas de la música es la necesidad de dar un recorrido histórico muy extenso, y esa es la causa por la que, en los conservatorios, se dedique tan poco tiempo a la música de nuestro tiempo. En vuestro caso, al ser un estudio tan especializado, imaginamos que se puede profundizar bastante. ¿Qué materias de este tipo trabajáis? ¿Y las relacionadas con el sonido desde el punto de vista científico?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>A.B.:</strong> Sí, es especializado en el sentido de que el foco final está, lógicamente, en la composición con nuevos medios, pero la cantidad vínculos que se pueden trazar hacia músicas de muy diversa índole y otras formas artísticas es enorme y es algo que se refleja en los diferentes enfoques de las materias. Por poner un ejemplo, un tema fundamental que tratamos en las materias de creación es el de la relación de la música con el espacio, que con los nuevos medios permite unas posibilidades casi ilimitadas. En este tema confluyen contenidos históricos (desde las experimentaciones de finales del Renacimiento con varios coros espacializados hasta toda la experimentación del siglo XX) con contenidos de la acústica física y psicoacústica y numerosos influencias de otras artes más genuinamente espaciales. Es un claro ejemplo de nuestra idea de profundización relacional en las materias, así como de la simbiosis entre ciencia y arte que atraviesa todo nuestro plan de estudios.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.L.:</strong> Desde el punto de vista de lo que son los contenidos históricos, tenemos también la asignatura de Historia, donde se estudian las principales corrientes y obras de la música electroacústica, desde sus inicios hasta nuestros días. Además, cada año llevamos a cabo las Jornadas de Creación Electroacústica con invitados que permiten a los alumnos tener un contacto de primera mano con la historia de este medio. Y en el resto de las asignaturas se busca relacionar sus contenidos, ya sean estéticos o técnicos, con autores y obras que los ejemplifiquen.</p>
<p style="text-align: justify;">Hay varias asignaturas en las que es necesario trabajar con aspectos científicos o técnicos del sonido; por ejemplo: lenguajes de programación para la creación de audio digital (Max/MSP y SuperCollider), técnicas de grabación para diferentes contextos, composición algorítmica asistida por ordenador, fundamentos físico-matemáticos de la música y del sonido.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://3epoca.sulponticello.com/master-en-composicion-electroacustica-cskg-cinco-anos-de-formacion-especializada/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
	</item>
		<item>
		<title>Festival ENSEMS: 40 ediciones</title>
		<link>https://3epoca.sulponticello.com/festival-ensems-40-ediciones/</link>
		<comments>https://3epoca.sulponticello.com/festival-ensems-40-ediciones/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Apr 2018 08:12:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván López Cruz</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prisma]]></category>
		<category><![CDATA[Arte sonoro]]></category>
		<category><![CDATA[Composición]]></category>
		<category><![CDATA[Exposiciones, presentaciones]]></category>
		<category><![CDATA[Festivales]]></category>
		<category><![CDATA[Instalación]]></category>
		<category><![CDATA[Música contemporánea]]></category>
		<category><![CDATA[presentaciones]]></category>
		<category><![CDATA[Teatro musical]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sulponticello.com/?p=15797</guid>
		<description><![CDATA[Entrevistamos a Voro García, compositor y actual director del Festival ENSEMS, uno de los de mayor solera y envergadura de nuestro país. Le preguntamos por esta nueva etapa al frente del ciclo valenciano y sobre lo que se propone hacer en esta edición que comienza el 10 del presente mes. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-15801" title="048_zoom_festival-ensems2" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2018/03/048_zoom_festival-ensems2.jpg" alt="" width="620" height="300" /></p>
<p style="text-align: justify;">Entrevistamos a Voro García, compositor y actual director del <a href="http://www.ensems.com" target="_blank">Festival ENSEMS</a>, uno de los de mayor solera y envergadura de nuestro país. Le preguntamos por esta nueva etapa al frente del ciclo valenciano y sobre lo que se propone hacer en esta edición que comienza el 10 del presente mes.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Sul Ponticello:</strong> El festival cumple 40 años, una existencia vertebrada a través de diferentes etapas desde su inicio, con Llorenç Barber como impulsor y director. No es fácil para un festival cumplir esa edad. ¿Cómo afrontáis este aniversario?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Voro García: </strong> Lo afrontamos con mucha ilusión y al mismo tiempo con una gran responsabilidad de continuar haciendo de esta plataforma sonora un lugar de referencia en el panorama nacional e internacional.  Para ello intentaremos acercar al público las propuestas sonoras más recientes y con los objetivos de romper con cualquier tipo de etiquetas asociadas a la nueva creación y de normalizar la programación de un repertorio que ha resultado extraño a ciertos oyentes e incluso a los propios músicos durante décadas, pero poco a poco, entre todos los agentes implicados, se está haciendo posible.  Hay que trabajar con los procesos de transformación que vive la cultura y sociedad y llevarlos al público con propuestas transversales, lo más plurales posibles y, evidentemente, de calidad. Es lo que hemos tratado de hacer en la programación de este año.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Al extinto Festival de Música Contemporánea de Alicante se le acusaba (probablemente con razón) de que nunca estuvo conectado con la ciudad que lo acogía. ¿Crees que el ENSEMS ha logrado ocupar un lugar en Valencia?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>V.G.:</strong> Haciendo un poco de autocrítica, a día de hoy y después de cuatro décadas de Festival, mucha gente aún no sabe qué es ENSEMS. La plataforma ha cambiado varias veces de espacios donde se realizaban las actividades, porque tampoco el IVC dispone de un espacio propio para ello, y puede que ello dificultara el crear un público más militante. Por lo que, por una parte hemos querido consolidar unos espacios que han tenido una buena aceptación por parte del público los últimos años (como es el caso del Palau de la Música de Valencia y El Centre del Carme), recuperar otros espacios abiertos que nos ofrecen la posibilidad de acercar a los músicos al oyente y aprovechar la arquitectura del mismo (La Nau Centro Cultural, de la Universitat de Valencia) y “pisar” la calle.  Por otra parte, lejos de querer presentar propuestas elitistas, nos gustaría conseguir consolidar un público que acuda a descubrir por el gusto, no aquello conocido, sino de lo inesperado.</p>
<p style="text-align: justify;">Hemos diseñado diferentes recorridos de la escucha (de ahí el lema de esta edición “Camins de l’escolta”). Un espacio del sonido y que suena es el lema de la plataforma. Queremos un espacio de todos y para todos, una plataforma para la reflexión y el I+D+I que integra propuestas sonoras de todo tipo, incluida la tradición de la música popular. Habrá propuestas muy variadas: instalaciones, improvisación, performance, más o menos experimentales, acústicas o  mixtas. Es importante, formar a un público crítico y responsable, provocar reflexiones en torno al arte, visualizar el patrimonio cultural local y fomentar la participación e implicación de todos.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> La programación del festival se compone de una gran cantidad de propuestas. Obviamente, en esta entrevista no podremos hablar de todas, pero sí nos gustaría que nos comentaras alguna de ellas. Vemos, por poner algunos ejemplos, conciertos muy interesantes como los de los alemanes Ensemble Phace, los extremeños Sonido Extremo o el de Synergein Project…</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>V.G.:</strong> Exactamente 30 proyectos, dos de los cuales tienen varias sesiones. Ensemble Phace hemos tenido la suerte de poder traerlos gracias a que están en gira  con una propuesta muy interesante, <em>An index of metalls</em> de Fausto Romitelli y Nacho de Paz como director. Sonido Extremo nos trae un programa bajo el título de &#8220;Il canto sospeso”, con obras de Río Pareja, Juan Arroyo, G.F. Haas y una obra estreno encargo del festival de Raquel García Tomás. Por otra parte, la participación de Synergein Project lleva como eje fundamental de su programa <em>Le noir de l’étoile</em> de G. Grisey (en el 20 aniversario de su fallecimiento) y un estreno absoluto de J. L. Torá.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Y también hay al menos tres propuestas que trabajan algún tipo de concepto escénico, como el proyecto de Sigma Project sobre <em>La bocca, i piedi, il suono</em> de Sciarrino, la propuesta de Ascolta Ensemble, y el concierto-escénico de EPOS, el Laboratorio de creación e interpretación música-palabra. ¿Qué nos puedes contar sobre estos espectáculos?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>V.G.:</strong> La primera semana las propuestas sonoras que se presentan vienen marcada justamente, como bien señalas, por un hilo conductor en torno a la escena.</p>
<p style="text-align: justify;">La propuesta de Sigma Project, <em>La bocca, i piedi, il suono</em>, gira en torno a esta obra de Salvatore Sciarrino, que es para cuarteto de saxofones solista y cien saxofones en movimiento es una obra. Queríamos proyectos participativos en el festival y éste es uno de ellos. También interpretarán <em>Rhea</em> de F. Guerrero (poco más de 20 años de su muerte y 30 del estreno de la pieza).</p>
<p style="text-align: justify;">Ascolta Ensemble, nos trae una propuesta con un marcado carácter escénico, y con un programa que gira en torno a la compositora Elena Mendoza, además de F. Filidei y Nuria Núñez.  Un formato de concierto con elementos teatrales, performance, etc que Ascolta desarrolla en sus propuestas.</p>
<p style="text-align: justify;">Por otra parte, Epos Lab (como bien sabéis) nos trae un proyecto interdisciplinar pionero en España que indaga en la relación entre música y palabra también en un contexto escénico, con obras de J. M. Ciria, S. Blardony y colectivo EPOS Lab.</p>
<p style="text-align: justify;">También podemos destacar el pequeño tributo a Carles Santos, que también tiene un concepto escénico o la Performance de Alberto Bernal, <em>300 kg de música</em>.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Sí, efectivamente, vemos que la desaparición de Carles Santos también está presente, en forma de homenaje, en esta edición de ENSEMS…</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>V.G.:</strong> La desaparición de Carles Santos nos pilló con la programación prácticamente cerrada. Habíamos programado ya un espectáculo para niños y público familiar, <em>Tocatico-tocatá</em>, pero pensábamos que debíamos hacer algún pequeño tributo dentro de esta cuarenta edición por este artista universal. Se ha preparado un proyecto escénico de pequeño formato, bajo la dirección de Montse Colomé, donde participaran colaboradores muy cercanos a Santos.</p>
<p style="text-align: justify;">Además, en una mesa redonda también se abordará desde una perspectiva determinada el caso Carlos Santos junto con el de Frank Zappa.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Por otra parte, además del que has citado de Raquel García Tomás, hay otros encargos&#8230;</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>V.G.:</strong> Generalmente el Festival siempre ha realizado encargos. En todas las ediciones se han estrenado obras encargo de ENSEMS. En esta ocasión se has realizado un total de 7 encargos (8 si contamos la exposición conmemorativa del 40 aniversario): a José Antonio Orts (orquesta, recitador e instalación sonora) que será estrenado por la orquesta de Valencia; a José Vicente Fuentes (banda sinfónica) que será estrenado por la Banda Municipal de Valencia; Javier Elipe (ensemble y electrónica) a cargo de 2e2m; Jesús Salvador (Chapi) (tres percusionistas y dos jugadoras de pelota valenciana) a cargo de Amores Grup de percussió y dos pelotaris; el mencionado a Raquel García-Tomás (ensemble y vídeo sincronizados) a cargo de Sonido Extremo; Nuria Giménez (piano) a cargo de Lluïsa Espigolé; y Ana Parra &amp; Josué Moreno (instalación sonora).</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> También nos ha llamado la atención el número y calidad de actividades de las llamadas “paralelas” que habéis organizado, con figuras muy relevantes de la composición española y también de la crítica. ¿A quién vais a traer y cómo van a ser este tipo de actividades?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>V.G.:</strong> Uno de los objetivos es que ENSEMS sea un lugar para la reflexión, un foro de debate y lógicamente pedagógico. Por una parte se han organizado talleres de creación sonora como: &#8220;Cerca Sonora&#8221; (dirigido a alumnos de secundaria), un taller de creación con la Joven Orquesta de la Generalitat Valenciana a cargo de su director artístico y pedagógico Pablo Rus y el compositor residente Marc García Vitoria, donde se han seleccionado cuatro obras entras las 15 propuestas en una convocatoria abierta; y otro taller con Spanish Brass, uno de los quintetos de metal más dinámicos y consolidados del panorama musical internacional, que además de ofrecernos si <em>Make a Brazz Noise Here</em> (tributo a Franz Zappa, 25 aniversario de su fallecimiento), abordará cinco obras de jóvenes compositores seleccionados también en una convocatoria abierta a los alumnos de los tres conservatorios superiores de la Comunidad.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.: </strong>Y compositores invitados&#8230;<strong><br />
</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>V.G.: </strong>Efectivamente, se han invitado a cuatro compositores, Alberto Posadas, Elena Mendoza, Alberto Bernal y Juan Arroyo, para impartir unas clases magistrales en el  marco de la 30ª edición de los Encuentros de composición.</p>
<p style="text-align: justify;">Además, también hay cuatro mesas de debate con las temáticas: Festivales sonoros en Europa; Interacción de la música con la escena y la arquitectura. Transversalidad y multidisciplinariedad; Acciones sonoras como respuesta política: Frank Zappa / Carles Santos; i 40 años de ENSEMS. En ellas participarán relevantes figuras de la composición, de la gestión, musicólogos, etc., como José Luis Besada, Alberto posadas, Elena Mendoza, Virginia Flórez, Marina Hervás, Belén Pérez, Manuel de la Fuente, Marta Cureses, Nuria Núñez o Josep Ruvira.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Para ir terminando esta entrevista, llega la pregunta obligada en estos casos, que siempre hacemos (aun a riesgo de caer en cierta repetición). ¿Cómo ves el panorama de la música experimental desde esta nueva perspectiva, mucho más institucional, y donde la financiación parte sobre todo de lo público? ¿Percibes un interés diferente (o simplemente un interés) desde la parte política?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>V.G.:</strong> Lo que parece claro es que, independientemente del interés institucional (que es el que es), las plataformas sonoras que están más o menos funcionando apuestan por propuestas más transversales y multidisciplicares sean o no experimentales, que podríamos hablar mucho al respecto y valorar hasta qué punto lo son, y no son descendientes de…</p>
<p style="text-align: justify;">ENSEMS apuesta por intentar romper con las etiquetas que tanto daño han hecho (y están haciendo) en nuestro propio colectivo de creación sonora y apostar por una programación lo más plural posible. Eso sí, siempre dentro de lo que podríamos denominar propuestas I+D+I. Para otro tipo de proyectos ya existen otros contenedores musicales que ofrecen o pueden ofrecer esa programación.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Muchas gracias por tu tiempo, que sabemos que es escaso.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>V.G.: </strong>Muchas gracias a vosotros por ofrecerme la posibilidad de hablar de esta edición tan especial de ENSEMS, 40 aniversario y mi primera al frente del festival.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://3epoca.sulponticello.com/festival-ensems-40-ediciones/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
	</item>
		<item>
		<title>Contemporary Spanish Violin / Entrevista Alejandro Bustamante</title>
		<link>https://3epoca.sulponticello.com/contemporary-spanish-violin-entrevista-alejandro-bustamante/</link>
		<comments>https://3epoca.sulponticello.com/contemporary-spanish-violin-entrevista-alejandro-bustamante/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Mar 2018 22:06:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván López Cruz</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cofa del vigía]]></category>
		<category><![CDATA[Composición]]></category>
		<category><![CDATA[España]]></category>
		<category><![CDATA[Interpretación]]></category>
		<category><![CDATA[Violín]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sulponticello.com/?p=15723</guid>
		<description><![CDATA[Entrevistamos en esta sección dedicada a las novedades editoriales –en sus diferentes formatos- al violinista Alejandro Bustamante, para presentar su último CD "Contemporary Spanish Violin", un registro dedicado a la música para violín solo de compositores españoles de los siglos XX y XXI. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-15727" title="047_cofa-del-vigia_alejandro-bustamante2" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2018/03/047_cofa-del-vigia_alejandro-bustamante2.jpg" alt="" width="620" height="300" /></p>
<p style="text-align: justify;">Entrevistamos en esta sección dedicada a las novedades editoriales –en sus diferentes formatos- al violinista Alejandro Bustamante, para presentar su último CD &#8220;Contemporary Spanish Violin&#8221;, un registro dedicado a la música para violín solo de compositores españoles de los siglos XX y XXI. Alejandro Bustamante, pese a su juventud, es un intérprete que puede ya exhibir una brillante trayectoria, tanto en el ámbito clásico como en el de la interpretación de música de nuestro tiempo.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Sul Ponticello:</strong> Observando las fechas de nacimiento de los compositores que interpretas en tu CD –con cuatro bloques generacionales evidentes- parece claro que quieres abarcar un espectro amplio de tiempo en la creación musical de nuestro país. ¿Qué criterios te has impuesto para hacer la selección de obras y autores?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Alejandro Bustamante:</strong> Efectivamente. Quería abarcar obras del último medio siglo. Y no quería centrarme en una sola escuela o corriente estética,  sino precisamente mostrar las muy diversas propuestas creativas que nuestros compositores son capaces de imaginar para las cuatro cuerdas de un violín. Por eso el disco recoge obras muy diferentes pero todas maravillosas.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Centrándonos en algunas de las piezas, imaginamos que la interpretación de <em>Tensió</em>, de Joan Guinjoan, ha supuesto algo especial. Lo decimos por el Concierto para violín que reestrenaste (y de algún modo rescataste, según tenemos entendido) hace pocos años de este autor, y que te llevó a trabajar directamente con él…</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>A.B.:</strong> Sin duda. Con Joan Guinjoan me une una muy bonita relación desde hace ya muchos años. Nos conocimos a raíz de mi interpretación de su <em>Retaule </em>para violín y piano en el Auditori de Barcelona junto a Enrique Bagaría en 2010. Su música me fascinó desde el primer momento. Y fue él mismo quien me pidió rescatar su Concierto para violín y orquesta,  que no se había tocado desde su estreno en los años 80. Algo que sin duda supuso uno de los mayores honores de mi vida profesional. Afortunadamente se dio la oportunidad y lo toqué en 2013 junto a la Orquesta de la Comunidad de Madrid y el Maestro Antoni Wit en la Sala Sinfónica del Auditorio Nacional de Madrid. Fue una experiencia enormemente emocionante para mí. Y desde entonces he seguido muy en contacto con Guinjoan. Toqué durante un tiempo su &#8216;Tensió&#8217; para violín solo, y cuando decidí grabar el CD era una de las obras que sin duda tenía que estar.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Por cierto, ese concierto para violín de Guinjoan es del mismo año en que naciste. ¿Cómo observas una obra que tiene tu edad y sin embargo, al menos en teoría, se inscribe plenamente en tu tiempo? ¿Se produce algún tipo de vértigo?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>A.B.:</strong> Es verdad que se da esa curiosa coincidencia. Yo nací en 1986 y la obra fue compuesta ese mismo año. Pues la verdad es que no siento vértigo. Pero sí mucha ilusión y una gran responsabilidad por tocar este tipo de obras tan grandes y relevantes. Considero que el papel del intérprete es trascendental en el proceso de dar a conocer nuevas obras. De una buena interpretación puede depender que una obra quede como parte del repertorio o no. Si yo en un concierto tengo un mal día y no toco bien una obra de Bach, el público no lo disfrutará mucho, pero a nadie se le ocurrirá pensar que lo que ha sonado no era ideal porque Bach no era un buen compositor. Sin embargo si en vez de Bach toco una obra contemporánea y no estoy a la altura, el público podrá pensar que no ha sido una experiencia emocionante porque quizá la obra no es buena. Y en ese caso ese público seguramente no tendrá muchas ganas de volver a escuchar obras de ese compositor o compositora. Así que los intérpretes tenemos esa importancia y sí, siento esa responsabilidad.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> ¿Has trabajado con todos los autores vivos que aparecen en “Contemporary Spanish Violin”?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>A.B.:</strong> Por supuesto. Un proyecto como éste no podía entenderse de otra manera. Quería que ellos estuvieran implicados directamente y trabajé las obras con todos ellos. Y desde luego para un intérprete es un auténtico privilegio poder hacerlo. Tenerles cerca y poder compartir con ellos sus inquietudes y las ideas que les llevaron a componer esas obras no tiene precio. Es una de las maravillas de tocar música actual. En este caso además, los seis compositores vivos escribieron las notas al programa de sus propias obras en el libreto del disco. Las de Rodolfo Halffter y Carmelo Bernaola las escribió Agustín León Ara, que es sin duda uno de los mejores violinistas españoles de las últimas décadas y que fue amigo personal de Halffter y Bernaola y tocó y trabajó estas dos obras con ellos.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> La <em>Chacona </em>de Jesús Torres (de la que puede escucharse un fragmento al final de la entrevista) tiene el “aura” de consagrarse como una pieza de repertorio para el violín contemporáneo a solo. ¿Lo crees así? ¿En qué sentido podría decirse que es una obra violinística importante?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>A.B.:</strong> Lo creo así sin duda. Es una obra verdaderamente descomunal. La escribió inspirándose en la celebérrima <em>Ciaccona</em> de la <em>Partita en re menor</em> de Bach y para mí hace honor a su nombre. Por su originalidad, su tremenda fuerza, el tratamiento magistral de los recursos técnicos del violín llevándolo a sus máximas posibilidades, y por su evocación poética, para mí es una obra que debe consagrarse como una de las más grandes del repertorio para violín de nuestro tiempo y espero poder contribuir a que así sea.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_15729" class="wp-caption aligncenter" style="width: 460px"><img class="size-full wp-image-15729 " title="047_cofa-del-vigia_alejandro-bustamante3" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2018/03/047_cofa-del-vigia_alejandro-bustamante3.jpg" alt="" width="450" height="405" /><p class="wp-caption-text">Los compositores</p></div>
<p style="text-align: justify;"><strong><br />
S.P.:</strong> Nos interesa especialmente tu opinión sobre la creación más nueva. La obra de María José Arenas, <em>Maktub I</em>, participa de un lirismo presente en todo el CD. ¿Cómo percibes su estética?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>A.B.:</strong> <em>Maktub I</em> de María José Arenas es también una obra fantástica. A través del sonido del violín habla de su propia búsqueda espiritual, y esa magia y ese misterio es una de las cosas que me fascinó y por la que quise grabarla. Efectivamente tiene un componente lírico muy poderoso, pero también una agitación interior que llega mucho a quien la escucha. Es una obra que me encanta. María José Arenas es la compositora más joven del disco y tiene un gran talento. Estoy convencido de que será una figura importante en la creación musical española durante muchos años.</p>
<p style="text-align: center;"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Una de los aspectos que parecen claros en tu interpretación es el interés que pones en el sonido. Nos referimos a que cada frase, objeto, delineación sonora… están tratados como si hubieras realizado un estudio diferenciado para luego buscar la unidad en relación a lo que la obra propone. ¿Cuál es tu forma de abordar la interpretación de la obra contemporánea? ¿Nos equivocamos mucho en esta apreciación?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>A.B.:</strong> Os agradezco mucho vuestra apreciación porque el sonido de un intérprete debe ser una de sus principales señas de identidad. Yo he tratado toda mi vida de conservar un sonido propio. ¡Es nuestra voz! Luego por supuesto intento adaptar la naturaleza del sonido (timbre, densidad&#8230;) al contexto concreto en cada caso. Pero es un tipo de trabajo que hago tanto en el repertorio contemporáneo como en todo el resto. El sonido no puede ser siempre el mismo en contextos diferentes.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Saliendo un poco del disco, nos gustaría que nos hablaras de una de tus facetas musicales más activas, la música de cámara. ¿En qué proyectos y formaciones participas?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>A.B.:</strong> La música de cámara es seguramente mi mayor pasión como intérprete. Es la música en estado puro llevada a su esencia y a su naturaleza más genuina. El diálogo íntimo que se produce haciendo cámara posee una fuerza emocional difícilmente equiparable a otras experiencias en la música. He hecho música de cámara desde que era un niño pequeño y la siento como mi territorio más cercano. Toco con muchos músicos diferentes y en todo tipo de formaciones, lo cual me encanta porque resulta muy enriquecedor. Y en los últimos años especialmente hago mucho dúo con la pianista Patricia Arauzo. Pero mi vínculo con la música de cámara no termina ahí, ya que también soy profesor de cuarteto de cuerda y música de cámara en el Conservatorio Superior de Castilla y León (Salamanca) y disfruto muchísimo también de esa experiencia.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> ¿Cuáles son tus próximos proyectos? Háblanos un poco de lo que tienes actualmente entre manos, sobre todo aquello que tenga que ver con la música más nueva.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>A.B.:</strong> Pues de aquí a julio voy a estar muy activo con diferentes proyectos. Y también con música actual. Del 19 al 22 de abril estaré en el Conservatorio Profesional de Cádiz donde además de hacer un curso de violín haré un concierto-presentación del disco. El 26 de abril tocaré en la Sala María Cristina de Málaga cuatro obras de este CD junto con la <em>Partita en re menor</em> de Bach. El 29 de abril lo haré en el Auditorio Manuel de Falla de Granada para presentar allí el disco (donde fue grabado). Allí haré tres obras del CD junto con otras tres obras contemporáneas para violín y piano de José Manuel López López, Héctor Parra y Víctor Ibarra junto al pianista Alberto Rosado. Y en julio volveré a tocar este repertorio en Madrid y cerca de Granada.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>S.P.:</strong> Un futuro cercano realmente prometedor. Te agradecemos sinceramente tu tiempo y te deseamos lo mejor en tu carrera como intérprete.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>A.B:</strong> Muchísimas gracias. Ha sido un placer.</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;Contemporay Spanish Violin” / VVAA<br />
Alenjandro Bustamante, violín<br />
Obras de Rodolfo Halffter, Joan Guinjoan, Antón García Abril, Carmelo Bernaola, Jesús Torres, Salvador Brotons, José Zárate y María José Arenas<br />
IBS Classical</p>
<p style="text-align: justify;"> <em>Chacona </em>(extracto) / Jesús Torres</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://3epoca.sulponticello.com/contemporary-spanish-violin-entrevista-alejandro-bustamante/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
	</item>
		<item>
		<title>The Art of David Tudor</title>
		<link>https://3epoca.sulponticello.com/the-art-of-david-tudor/</link>
		<comments>https://3epoca.sulponticello.com/the-art-of-david-tudor/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Jan 2018 20:45:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Iván López Cruz</dc:creator>
				<category><![CDATA[Pasapágina]]></category>
		<category><![CDATA[Archivo]]></category>
		<category><![CDATA[Composición]]></category>
		<category><![CDATA[Estados Unidos]]></category>
		<category><![CDATA[Indeterminación]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Piano]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sulponticello.com/?p=15285</guid>
		<description><![CDATA[Hay que reconocer que algunas cosas de las que hacen los norteamericanos son encomiables. Y una de ellas es cómo algunas grandes instituciones dedican tiempo y recursos a ciertas figuras de la cultura (principalmente de lo que ellos consideran “su” cultura), arrastren o no masas. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-15286" title="045_pasapagina_david-tudor2" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2018/01/045_pasapagina_david-tudor2.jpg" alt="" width="620" height="300" /></p>
<p style="text-align: justify;">Hay que reconocer que algunas cosas de las que hacen los norteamericanos son encomiables. Y una de ellas es cómo algunas grandes instituciones dedican tiempo y recursos a ciertas figuras de la cultura (principalmente de lo que ellos consideran “su” cultura), arrastren o no masas. Este es el caso de las guías del <a href="http://www.getty.edu/research/index.html" target="_blank">Getty Research Institute</a>, siempre relacionadas con algún aspecto de los archivos del instituto.</p>
<p style="text-align: justify;">Invitamos en este caso a visitar una de ellas, <a href="http://www.getty.edu/research/tools/guides_bibliographies/david_tudor/index.html" target="_blank">The Art of David Tudor</a>, un recurso que toma sus fuentes de las colecciones de la biblioteca del  Getty Research Institute, y que nos muestra el trabajo del pianista y compositor David Tudor (1926-1996).</p>
<p style="text-align: justify;">La microweb está organizada en secciones. Una de las más interesantes es la dedicada a muestras de <a href="http://www.getty.edu/research/tools/guides_bibliographies/david_tudor/av/index.html" target="_blank">audio y vídeo</a>, donde podremos ver algunas de las obras e instalaciones esenciales del Tudor compositor y también interpretaciones de piezas de autores como Pauline Oliveros, Karlheinz Stockhausen o –cómo no- John Cage. Otras secciones nos permiten un recorrido por el personaje, con una <a href="http://www.getty.edu/research/tools/guides_bibliographies/david_tudor/biography.html" target="_blank">biografía</a> bastante completa, sus <a href="http://www.getty.edu/research/tools/guides_bibliographies/david_tudor/collaborators.html" target="_blank">colaboraciones</a>, una interesante <a href="http://www.getty.edu/research/tools/guides_bibliographies/david_tudor/image_library.html" target="_blank">galería de imágenes</a> que incluye partituras, esquemas de circuitos electrónicos –por ejemplo, de <em>Rainforest IV</em>-, o programas de conciertos, en ocasiones de gran interés gráfico.</p>
<p style="text-align: justify;">En definitiva, un recurso bastante jugoso imprescindible para todo aquel interesado en esta importante figura musical de la Norteamérica del siglo XX, que podemos completar con la escucha de un podcast sobre la presencia de Tudor en el instituto, en el <a href="http://blogs.getty.edu/iris/audio-david-tudor-at-the-getty-research-institute/" target="_blank">siguiente blog</a>, y evidentemente, con la visita a la <a href="https://davidtudor.org/" target="_blank">web</a> dedicada a él (eso sí, algo desactualizada, sobre todo en enlaces).</p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://3epoca.sulponticello.com/the-art-of-david-tudor/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
	</item>
	</channel>
</rss>
