<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:creativeCommons="http://backend.userland.com/creativeCommonsRssModule"
>

<channel>
	<title>Sul Ponticello &#187; TERMINUS: Sonología</title>
	<atom:link href="http://3epoca.sulponticello.com/category/zoom/terminus-sonologia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://3epoca.sulponticello.com</link>
	<description>Otro sitio realizado con WordPress</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 Oct 2019 06:35:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.4</generator>
	<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
		<item>
		<title>Entrevista con Gottfried Michael Koenig (II)</title>
		<link>https://3epoca.sulponticello.com/entrevista-gottfried-michael-koenig2/</link>
		<comments>https://3epoca.sulponticello.com/entrevista-gottfried-michael-koenig2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Jan 2015 15:54:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ángel Arranz</dc:creator>
				<category><![CDATA[TERMINUS: Sonología]]></category>
		<category><![CDATA[Composición]]></category>
		<category><![CDATA[Composición asistida]]></category>
		<category><![CDATA[Conservatorios]]></category>
		<category><![CDATA[Electroacústica]]></category>
		<category><![CDATA[Entrevista]]></category>
		<category><![CDATA[Sonología]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sulponticello.com/?p=4763</guid>
		<description><![CDATA[Presentamos la segunda de las entrevistas con el compositor Gottfried Michael Koenig. En ella, el compositor reflexiona sobre conceptos tales como "composición" y "ordenador", entendido este último como herramienta, a través de su propia experiencia y práctica compositiva, materializada en sus dos programas de composición, Project 1 y Project 2.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignnone size-full wp-image-4766" title="012_terminus-sonologia_04koenig2" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2015/01/012_terminus-sonologia_04koenig2.jpg" alt="" width="620" height="300" /></p>
<p style="text-align: justify;">A continuación, la segunda de las entrevistas con el compositor Gottfried Michael Koenig. En ella, el compositor reflexiona sobre conceptos tales como &#8220;composición&#8221; y &#8220;ordenador&#8221;, entendido este último como herramienta, a través de su propia experiencia y práctica compositiva, materializada en sus dos programas de composición, <em>Project 1</em> y <em>Project 2.</em></p>
<p style="text-align: justify;">La entrevista comienza el mediodía del 10 de septiembre del año pasado, tras un frugal almuerzo en el estudio de Koenig en Culemborg, acompañado con una (excelente) cerveza alemana, de cuyo nombre no puedo acordarme, y unas lonchas de añadidura de jamón de Guijuelo. Además de causar impresión, nos ayudó a cargar fuerzas para ir entrando en otro excitante día lleno de conversación ininterrumpida. El audio de la entrevista comienza como si de una obra de síntesis granular se tratase, transcribiendo un material salpicado por los ruidos y rozaduras, producidos al tratar de incorporar torpemente una grabadora flash ultraligera en medio de la conversación.</p>
<ul>
<li><a href="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2015/01/012_terminus-sonologia_04koenig2.pdf" target="_blank">Descargar o ver artículo completo en PDF</a></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://3epoca.sulponticello.com/entrevista-gottfried-michael-koenig2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
	</item>
		<item>
		<title>Entrevista con Gottfried Michael Koenig (I)</title>
		<link>https://3epoca.sulponticello.com/entrevista-gottfried-michael-koenig/</link>
		<comments>https://3epoca.sulponticello.com/entrevista-gottfried-michael-koenig/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Dec 2014 04:01:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ángel Arranz</dc:creator>
				<category><![CDATA[TERMINUS: Sonología]]></category>
		<category><![CDATA[Composición]]></category>
		<category><![CDATA[Composición asistida]]></category>
		<category><![CDATA[Conservatorios]]></category>
		<category><![CDATA[Electroacústica]]></category>
		<category><![CDATA[Entrevista]]></category>
		<category><![CDATA[Sonología]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sulponticello.com/?p=4426</guid>
		<description><![CDATA[Ángel Arranz entrevista a esta personalidad de la música electroacústica, al que debemos, junto a otros poquísimos pioneros como Xenakis o Hiller, la invención y desarrollo de los primeros sistemas de composición asistida por ordenador.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignnone size-full wp-image-4431" title="011_terminus-sonologia_03koenig2" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2014/12/011_terminus-sonologia_03koenig2.jpg" alt="" width="620" height="300" /></p>
<p style="text-align: justify;">Mientras esperaba en el apeadero de la estación, me dispuse a disfrutar del ambiente lleno de vida de una mañana de últimos de julio en Culemborg, una encantadora población cercana a Utrecht. De repente y con el brío que le caracteriza, un deportivo de color oscuro (alemán, por supuesto) se aproxima a la calzada semicircular que perfila la pequeña plaza. Entre los visos de la ventana del BMW se distingue un rostro amigo, quien de un solo brinco y con puntualidad metódica, sale del vehículo de cuerpo entero a mi encuentro: es Gottfried Michael Koenig. Nos saludamos y nos dirigimos a su estudio, donde comenzaremos una plácida y prometedora charla, ésta ya a reloj reblandecido&#8230;</p>
<p style="text-align: justify;">Pese a nuestra diferencia de exactamente cincuenta, Mick, además de un buen amigo, es una de las personas más lúcidas que nunca he tenido el privilegio de conocer. La historia tiene una cuenta pendiente con él que tendrá que ir revisando en los próximos años. A Koenig le debemos, junto a otros pioneros como Xenakis o Hiller, la invención y desarrollo de los primeros sistemas de composición asistida por ordenador. Ellos crearon sistemas de la nada, extrayendo fertilidad de máquinas que ni por asomo fueron ideadas para la actividad musical. Pero el puente que sobrevuela el río de la tradición dodecafónica serial centroeuropea, pasando por la práctica del ordenador como herramienta aplicada a la composición acústica tradicional hasta llegar al extenso mar de la música electrónica, ese lo construyó Koenig. Y no solamente se conformó con llegar al mar, sino que lo recreó, abriendo un horizonte hasta el infinito. Espíritu joven, curioso, avanzado y escudriñador como muy pocos, Koenig construye utilidades computacionales que engarzan con la tradición musical, tomando como punto de partida ni más ni menos la postura de las vanguardias en los comienzos de los años 50, solidificadas en Darmstadt. Si bien el uso del ordenador fue por igual tanto un hallazgo como una intuición incrustada en los genes de su propio escudriñar, a Koenig le debemos la primera formalización pedagógica fructífera en materia de utilización de los medios analógicos con fines creativos. Supo desarrollar una metodología seguida por casi todos desde los años 60, si bien ya una década antes sin Koenig no hubiésemos podido entender la historia de la música electrónica tal y como la conocemos hoy, asistiendo y colaborando (e incluso yendo un poquito más allá) a importantísimas figuras en el manejo y desenvolvimiento de estrategias y herramientas musicales del estudio de control de voltaje. Su trabajo y dedicación, sus brillantísimas soluciones y una innata habilidad para cuartear los problemas, todo ello dio origen (tanto en primera como en segunda persona) a muchas de las obras universales del repertorio histórico electrónico, que sin su aportación, hoy sencillamente no serían.</p>
<p style="text-align: justify;">A lo largo de la entrevista y con la naturalidad de alguien que lo ha vivido todo, se entrevé la grandeza de un hombre que es capaz de someterse con humildad a una hermenéutica tal, en una época en donde el concepto ordenador aún no formaba parte del imaginario colectivo. De un modo parecido, como también ocurriera en el caso de Edgard Varèse, Koenig fue capaz de sostener un ideal compositivo a lo largo de varios años, en unas circunstancias desprovistas de herramientas para corporeizarlo. El año 1963 posiblemente marca un antes y después en su carrera, en el que completamente independizado de las luces y las sombras de Colonia, toma las riendas de un nuevo estudio en Utrecht (STEM, el cual cristalizaría en el actual Instituto de Sonología, hoy en La Haya). Allí se vuelca ferozmente en la investigación de las nuevas posibilidades de utilización del ordenador aplicado a la música. Fue el artífice de todo un “solfeo” y una metodología en las prácticas analógicas de control de voltaje que permitieron usar las máquinas como tales: instrumentos. Koenig nos presenta una mirada pionera y humana en cuanto a la potencialidad creativa de las máquinas, a través del estudio inteligente, artesano y empírico, capaz por igual de desbordar metas en la articulación como en la organización de nuevos universos sonoros. Maestro de maestros, cada uno de los itinerarios creativos marcados por Koenig en sus producciones fueron campo abonado para un sinfín de discusiones, soluciones, desarrollos y apertura de nuevas estrategias, las cuales van irrumpiendo cuan conquistas a lo largo de la (no ya tan) corta historia de la música electrónica.</p>
<ul>
<li><a href="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2014/12/011_terminus-sonologia_03koenig1.pdf" target="_blank">Descargar o ver artículo completo en PDF</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://3epoca.sulponticello.com/entrevista-gottfried-michael-koenig/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
	</item>
		<item>
		<title>La arquitectónica biología del sonido: revaluando el estudio analógico</title>
		<link>https://3epoca.sulponticello.com/la-arquitectonica-biologia-del-sonido-revaluando-el-estudio-analogico/</link>
		<comments>https://3epoca.sulponticello.com/la-arquitectonica-biologia-del-sonido-revaluando-el-estudio-analogico/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Oct 2014 15:05:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ángel Arranz</dc:creator>
				<category><![CDATA[TERMINUS: Sonología]]></category>
		<category><![CDATA[Composición]]></category>
		<category><![CDATA[Composición asistida]]></category>
		<category><![CDATA[Conservatorios]]></category>
		<category><![CDATA[Electroacústica]]></category>
		<category><![CDATA[Entrevista]]></category>
		<category><![CDATA[Holanda]]></category>
		<category><![CDATA[Laboratorio]]></category>
		<category><![CDATA[Software]]></category>
		<category><![CDATA[Sonología]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sulponticello.com/?p=3671</guid>
		<description><![CDATA[Hablamos con Kees Tazelaar (1962), uno de los compositores holandeses más interesantes de su generación. Desde 2006 lleva las riendas del Instituto de Sonología de La Haya, donde enseña técnicas de control de voltaje en uno de los hoy en día pocos estudio analógicos europeos en pie, especializándose en música electroacústica. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignnone size-full wp-image-3673" title="009_terminus-sonologia_02tazelaar2" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2014/10/009_terminus-sonologia_02tazelaar2.jpg" alt="" width="620" height="300" /></p>
<p style="text-align: justify;">Hablamos con <a href="http://www.keestazelaar.com/" target="_blank">Kees Tazelaar</a> (1962), uno de los compositores holandeses más interesantes de su generación. Desde 2006 lleva las riendas del Instituto de Sonología de La Haya, donde enseña técnicas de control de voltaje en uno de los hoy en día pocos estudio analógicos europeos en pie, especializándose en música electroacústica. Desde 1991 hasta la fecha ha compuesto alrededor de una treintena de exigentes piezas y esta producción tan saludable parece ir incrementándose de manera muy estable. Ha estado inmerso, entre otras muchas interesantes actividades, en la restauración de cintas y patrimonio electroacústico de algunos de los hitos musicales más importantes del repertorio del pasado siglo, tales como <em>Concret PH</em> de Iannis Xenakis, <em>Artikulation </em>de Györgi Ligeti, <em>Terminus </em>de Gottfried Michael Koenig y <em>Poème électronique</em> de Edgar Varèse, entre otros.</p>
<p style="text-align: justify;">El texto interpola algunas pinceladas biográficas de la carrera Kees Tazelaar junto con varios puntos de vista personales, dentro del marco de una entrevista casi dialogada. Destacan varios temas, tales como: la articulación del tiempo en la música electrónica en el contexto del formato fijo; una aproximación subjetiva del tiempo en los medios analógicos, a diferencia de la aproximación a través de la asistencia del ordenador o la aproximación compositiva electrónica desde la forma instrumental.</p>
<ul>
<li><a href="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2014/10/009_terminus-sonologia_02tazelaar.pdf" target="_blank">Descargar o ver artículo completo en PDF</a></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://3epoca.sulponticello.com/la-arquitectonica-biologia-del-sonido-revaluando-el-estudio-analogico/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
	</item>
		<item>
		<title>Hacia las raíces de la composición asistida por ordenador: explorando un hilo</title>
		<link>https://3epoca.sulponticello.com/hacia-las-raices-composicion-asistida/</link>
		<comments>https://3epoca.sulponticello.com/hacia-las-raices-composicion-asistida/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Sep 2014 05:18:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ángel Arranz</dc:creator>
				<category><![CDATA[TERMINUS: Sonología]]></category>
		<category><![CDATA[Composición]]></category>
		<category><![CDATA[Composición asistida]]></category>
		<category><![CDATA[Conservatorios]]></category>
		<category><![CDATA[Electroacústica]]></category>
		<category><![CDATA[Entrevista]]></category>
		<category><![CDATA[Holanda]]></category>
		<category><![CDATA[Laboratorio]]></category>
		<category><![CDATA[Software]]></category>
		<category><![CDATA[Sonología]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sulponticello.com/?p=3273</guid>
		<description><![CDATA[La presente entrevista a Paul Berg por el compositor y sonólogo Ángel Arranz, se realizó el 18 de mayo de 2009 en el Computer Studio del Instituto de Sonología de La Haya, Con esta charla abrimos el ciclo TERMINUS: SONOLOGÍA, que reúne una serie de entrevistas en torno a personajes relevantes de este centro.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><img class="alignnone size-full wp-image-3358" title="008_terminus-sonologia_01berg2" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2014/09/008_terminus-sonologia_01berg2.jpg" alt="" width="620" height="300" /></p>
<p style="text-align: justify;">La presente entrevista a Paul Berg, se realizó el 18 de mayo de 2009 en el Computer Studio del Instituto de Sonología de La Haya (Holanda). El texto, aún hoy de plena vigencia, escudriña varias investigaciones personales de Paul Berg como compositor y programador, alrededor de los orígenes y emergencia de algunas de sus primeras aplicaciones, en cuanto a programas de composición asistida por ordenador se refiere. A modo de enunciados de la evolución tecnológica específicamente orientada a la composición, la entrevista remarca subsiguientes desarrollos en programación, mejoras y aproximaciones técnicas dentro del Instituto de Sonología desde los años 70 hasta la actualidad. Esta vasta formalización desemboca en AC Toolbox, un programa de composición algorítmica creado por él a lo largo de la última década. Se discutirán varios aspectos relacionados con esta aplicación, tales como algunos de los procedimientos de Clarence Barlow, Gottfried Michael Koenig y Iannis Xenakis, recogiendo solamente algunas de las posibilidades del programa en detrimento de una descripción más detallada.</p>
<ul>
<li><a href="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2014/09/008_terminus-sonologia_01Berg.pdf" target="_blank">Descargar o ver artículo completo en PDF</a></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://3epoca.sulponticello.com/hacia-las-raices-composicion-asistida/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
	</item>
		<item>
		<title>Nueva serie de entrevistas en torno al Instituto de Sonología de La Haya</title>
		<link>https://3epoca.sulponticello.com/nueva-serie-de-entrevistas-en-torno-al-instituto-de-sonologia-de-la-haya/</link>
		<comments>https://3epoca.sulponticello.com/nueva-serie-de-entrevistas-en-torno-al-instituto-de-sonologia-de-la-haya/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Sep 2014 18:09:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ángel Arranz</dc:creator>
				<category><![CDATA[TERMINUS: Sonología]]></category>
		<category><![CDATA[Composición]]></category>
		<category><![CDATA[Composición asistida]]></category>
		<category><![CDATA[Conservatorios]]></category>
		<category><![CDATA[Electroacústica]]></category>
		<category><![CDATA[Entrevistas]]></category>
		<category><![CDATA[Holanda]]></category>
		<category><![CDATA[Software]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sulponticello.com/?p=3280</guid>
		<description><![CDATA[Presentamos TERMINUS: Sonología, una serie de entrevistas realizadas por el compositor e investigador Ángel Arranz en torno a personajes relevantes del Instituto de Sonología de La Haya. Inscrita en la actualidad en el dominio del Real Conservatorio de La Haya, el más de medio siglo de actividad e investigación han hecho de esta institución holandesa unos de los referentes capitales internacionales en lo que a música electrónica analógica y por ordenador se refiere. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignnone size-full wp-image-3284" title="008_terminus-sonologia2" src="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2014/09/008_terminus-sonologia2.jpg" alt="" width="620" height="300" /></p>
<p style="text-align: justify;">Presentamos <a href="http://3epoca.sulponticello.com/category/zoom/terminus-sonologia/">TERMINUS: Sonología</a>, una serie de entrevistas realizadas por el compositor e investigador Ángel Arranz en torno a personajes relevantes del Instituto de Sonología de La Haya. Inscrita en la actualidad en el dominio del Real Conservatorio de La Haya, el más de medio siglo de actividad e investigación han hecho de esta institución holandesa unos de los referentes capitales internacionales en lo que a música electrónica analógica y por ordenador se refiere.</p>
<p style="text-align: justify;">El compositor Paul Berg será la primera figura entrevistada (en breve, en este mismo número de septiembre de Sul Ponticello). Recién jubilado y autor del programa de composición algorítmica AC Toolbox, desarrolla desde los años 70 un trabajo encaminado a la producción de música electrónica que trata de explotar las capacidades creativas de sistemas computacionales primitivos, creando míticos programas de ordenador que le posicionan como una de las figuras más relevantes en este campo.</p>
<p style="text-align: justify;">La segunda entrevista estará digirida a Kees Tazelaar, actual director del instituto. Autor de más de una treintena de obras electrónicas, la música de Tazelaar bebe de las raíces de las técnicas analógicas de los maestros holandeses Jan Boerman y Dick Raaijmakers. Paralelamente, la actividad de Tazelaar se ha visto involucrada en la restauración de obras históricas cumbre del repertorio de la música electrónica, de autores tales como Gottfried Michael Koenig (<em>Klangfiguren II</em>, <em>Essay</em>, <em>Terminus</em>), Jan Boerman (<em>Kompositie 1972</em>, <em>Ruïne</em>), Edgard Varèse (<em>Poème Électronique</em>), Iannis Xenakis (<em>Concret P-H</em>) o György Ligeti (<em>Pièce Électronique no.3, Artikulation</em>).</p>
<p style="text-align: justify;">Para finalizar la serie, presentaremos una conversación con Gottfried Michael Koenig, uno de los padres de la música electrónica. Desarrollador de unos de los primeros programas de composición algorítmica, tales como sus famosos Project 1 y Project 2, como también del programa de síntesis de sonido SSP, la aportación personal invaluable del maestro Koenig a la historia música es al mismo tiempo contrapesada por las ingentes e importantes contribuciones como técnico asistente de diversos compositores durante su actividad en el Estudio de la Radio de Colonia desde mediados de los años 50, en obras paradigmáticas de la historia de la música, tales como <em>Gesang der Jünglinge</em> (1955/56) o <em>Kontakte </em>(1958/60) de Stockhausen.</p>
<p>Ángel Arranz<br />
La Haya, septiembre de 2014</p>
<ul>
<li><a href="http://3epoca.sulponticello.com/wp-content/uploads/2014/09/008_terminus-sonologia_00presentacion.pdf" target="_blank">Descargar o ver artículo completo en PDF</a></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://3epoca.sulponticello.com/nueva-serie-de-entrevistas-en-torno-al-instituto-de-sonologia-de-la-haya/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</creativeCommons:license>
	</item>
	</channel>
</rss>
