TSONAMI CHILE: Valparaíso
Lugares:
(Indicados en Programa)
Programa:
10:00 a 18:00 hrs. – Casa Plan
Paisajes Transducidos / Tsonami Arte Sonoro + invitados
Exhibición documental sobre los talleres de paisajismo sonoro y escucha que Tsonami Arte Sonoro realizó en comunas de la región de Valparaíso durante el año 2016. La muestra está compuesta por una serie de piezas sonoras desarrolladas durante los talleres, que se exhiben utilizando objetos y transductores.
10:00 a 14:00 hrs. – Casa Plan
De lo finito del mapa al infinito de la escucha: repensar la cartografía sonora / Xabier Erkizia (España)
Seminario/taller que busca generar un espacio de experimentación y reflexión sobre la cuestión de la cartografía sonora, partiendo de sus contradicciones desde el momento que contrapone la quietud del mapa a la ubicuidad implícita del sonido, la atemporadidad del primero a la temporalidad extrema de la escucha del segundo. Un intento multidireccional de repensar la geografía sonora desde una posición de escucha crítica capaz de encontrar diferentes métodos y fórmulas para trazar o identificar espacios sonoros y escuchas.
10:00 a 14:00 y 15:30 a 20:00 hrs. – Container ubicado en Muelle Prat
Mise-en-Abyme Cu29 / Katherine Liberovskaya (Canadá)
Liberovskaya creará una nueva instalación como parte de su serie Strange Loops (entre lo real y lo audiovisual) comenzada en 2008. Strange Loops combina elementos físicos con simples mecanismos de movimiento, imágen electrónica en tiempo real y sonido capturado y reproducido en un feedback de audio/video. A partir de la auto-generación de sonido y video en la interacción de los objetos de la instalación, este trabajo difumina los límites entre la realidad física y medial. La obra presentada en Tsonami explorará el cobre -elemento fundamental de la economía chilena desde el siglo XX- como fuente sonora y visual.
10:00 a 14:00 hrs. y de 15:00 a 19:00 hrs. – Sala Puntángeles
Revolt / Fernando Godoy y Rodrigo Ríos (Chile)
La rotación, el giro y la circumambulación forman parte integral de los mundos físicos y espirituales: están presentes en las órbitas planetarias, los electrones, la rotación de la Tierra, el micro y macro mundo físico, así como también las tradiciones ancestrales en todo nuestro planeta. Revolt explora los fenómenos vibratorios y rotacionales, las ondas sonoras, electromagnéticas y mecánicas propagadas en el espacio. Las vibraciones se ven materializadas y moduladas tanto en los sonidos rotativos de las radios, como en las formas sinusoidales formadas por el alambre de acero del cual están colgadas, en una suerte de escultura cinética y sonora que busca tender un puente a otros estados de percepción.
10:30 a 14:00 hrs. – Worm Gallery
Motto / Juan Sorrentino (Argentina)
La obra es uno de los resultados de un taller donde se desarrollarán intervenciones sonoras en espacio público, a partir de amplificadores-mochilas portátiles que un grupo de diez performers estarán encargados de utilizar. En Worm Gallery se montarán los dispositivos a modo de instalación.
11:00 a 14:00 hrs. – Casa Plan
Estudio Efímero Radio Tsonami / Tsonami Arte Sonoro + invitados
Transmisión en vivo por Radio Tsonami www.radiotsonami.org
Durante la semana del festival se montará un estudio radial experimental, que transmitirá contenidos asociados al festival y sus invitados. Circularán diversos artistas y públicos, con entrevistas, conversaciones, obras radiales y performances que podrán ser seguidas en directo por la señal streaming de www.radiotsonami.org.
11:00 hrs
Caminatas Electromagnéticas Valparaíso / Christina Kubisch (Alemania)
Caminata colectiva guiada por Christina Kubisch que consiste en un recorrido por la ciudad con audífonos especiales capaces de hacer perceptible los campos magnéticos sobre y bajo tierra. Se recorrerán lugares previamente determinados durante un proceso de taller, cuyas cualidades electromagnéticas resulten especialmente atractivas. La percepción de la realidad cotidiana cambiará al escuchar este mundo magnético oculto. Nada se ve del modo en que suena. Nada suena del modo en que se ve.
Caminata guiada previa inscripción (gestion@tsonami.cl)
14:00 a 18:00 hrs. – Casa Plan
Radios / Tsonami Arte Sonoro + invitados
Una conjunto de radios antiguas, distribuidas en el espacio, sintonizarán la señal emitida en directo por Radio Tsonami, conformando una estación de escucha de paisajes sonoros de la cartografía audiomapa.org y de obras de los artistas que son parte de la programación de Radio Tsonami.
15:00 a 18:00 hrs. – El Internado
La Bestia / Alexandre St-Onge (Canadá)
Obra generada por una serie de experimentos de transformación del material a través de oscuros procesos de desterritorialización interdisciplinaria. En un baño público, se realizarán performances sonoras in situ durante el festival, las que producirán una instalación visual, sonora y textual que irá mutando hacia una criatura autómata.
15:00 a 15:30 hrs. – Radio Valentín Letelier 97.3 FM | vía streaming en www.uv.cl/radio
21:00 a 21:30 hrs. – Radio Tsonami | www.radiotsonami.org
A vida como ela não é / Lilian Zaremba (Brasil)
Trayecto: el territorio urbano y el espacio entre la gente ¿Cuál sería la medida exacta? ¿un teléfono? ¿un gadget sonoro? Vivímos bañados por campos magnéticos, sensaciones, pensamientos y deseos, arquitecturas construidas de voz y silencio, sin carne o huesos: secretos revelados pueden cambiar sus tiempos: un hombre, una mujer, necesitan reinventar su arquitectura sin regla ni compás… para entonces, volver a soñar.
15:00 a 18:00 hrs. – El Internado
La Bestia / Alexandre St-Onge (Canadá)
Obra generada por una serie de experimentos de transformación del material a través de oscuros procesos de desterritorialización interdisciplinaria. En un baño público, se realizarán performances sonoras in situ durante el festival, las que producirán una instalación visual, sonora y textual que irá mutando hacia una criatura autómata.
16:00 a 19:00 hrs. – La Posada de María
Larsen Surf / Thomas Bégin (Canadá)
El trabajo es una instalación sonora, una performance y un sintetizador oscilando en el espacio, con el cual Thomas Bégin y el público podrán explorar los fenómenos de feedback y la generación de complejos ritmos sonoros. El dispositivo funciona como un sistema inestable y torpe, compuesto por guitarras eléctricas, amplificadores, parlantes y cables, con el cual se desarrolla un aparato musical capaz de autoregularse e interactuar.
18:30 a 19:30 hrs. – Foyer del Parque Cultural de Valparaíso
Audiomatón / Arnaud Rivière (Francia)
El proyecto investiga el sonido de los habitantes de Valparaíso, mediante registros audiovisuales realizados al interior de un dispositivo que recorrerá las calles documentando sonidos producidos con la boca, conformando una orquesta de los ruidos de boca de los porteños. Los resultados del trabajo serán exhibidos instalando el audiomatón en el Parque Cultural durante la semana del festival.
19:30 hrs – Teatro Parque Cultural de Valparaíso
Nicolás Spencer (Chile)
Concierto basado en el turntablism (arte de arreglar o crear música mediante efectos de sonido y manipulación de las rutinas de rotación y lectura de los discos de vinilo sobre un tocadiscos) y la utilización de sonidos sacados de galerías de efectos para películas. Spencer utiliza estos medios para crear composiciones que generan texturas que llama palimpsesto sonoro. Vinilos, texturas, cine, palimpsesto, y manipulación con procesos digitales y análogos conformarán una sesión de improvisación.
Solo para voz y electrónica / Alessandra Eramo (Alemania/Italia)
La presentación es un collage de técnicas vocales extendidas y paisajes sonoros urbanos e industriales que se desplazan más allá del sonido hasta capas viscerales de expresión poética. Beat-boxing, gritos, siseos y silbidos: una performance inmersiva donde Eramo transforma todo su cuerpo en un medio de expresión, entretejiendo su voz con explosiones de poesía sonora a la vez que manipulando dinámicamente material pregrabado, cintas y grabaciones de campo.
Monólogo / Mario de Vega (Alemania/México)
Una exploración del aspecto físico de la escucha, a través de fenómenos acústicos y la exploración de las realidades espaciales impuestas por el contexto de la acción.
Todo el día – Galería Wall to Heaven , Micro-galería Residual
Instrucción impresa sobre muro / Mario de Vega (México/Alemania)
La obra invita a activar un número telefónico local que será exhibido en el muro Wall to Heaven en la ciudad de Valparaíso, junto a la consigna: QUEJAS Y DENUNCIAS.
El teléfono en cuestión será exhibido como elemento escultórico en la micro-galería Residual, y toda la información recibida será archivada para generar un compendio sonoro de la intervención en espacio público.
Copyright © 2016 - Todos los Derechos Reservados